Esta coleccion de Estudios abreviados pretende básicamente acortar el tiempo que el estudiante violinista dedica a la práctica de los llamados Estudios sin por eso perjudicar la calidad de los resultados que esta práctica comporta.(...) (...)Nuestro criterio para recortar Estudios se basa en estos principios: -Se presenta el núcleo(o núcleos) tecnico(s) que es (son) la razon de ser del Estudio en cuestión. -Se reducen a un minimo suficiente las representaciones y variantes, eliminando en lo posible los episodios diversificantes. -Se eliminan también dificultades ajenas al núcleo que, como una especie propina didáctica, muchos autores añaden en algunos pasajes del Estudio (extensiones digitales incómodas, sobre todo) y que sólo sirven para un sobregasto del tiempo del alumno y/o para deslucir sus esfuerzos, cuando quieren redondear una buena ejecución global. -No dudamos en introducir un breve diseño de notas, si el mismo es preciso para facilitar la modulación entre dos fragmentos que hay que añadir. Ni tenemos inconveniente, a veces, en modificar alguna nota de paso que, sin conexión con el problema tratado, está complicando inoportunamente determinado pasaje. Estas libertades, y quizá alguna más, son el precio que creemos justo para conseguir nuestro objetivo prioritario, que es, ya lo dijimos, REDUCIR EL TIEMPO DE PRACTICA SIN REDUCIR LA PROPUESTA ESENCIAL DE PROBLEMAS TECNICOS.